Hallo guten Tag,

habe WA4 jetzt seit 1 Woche und bis zum Hochladen der Seite hat alles gut geklappt.
Jetzt bin ich ein bisschen verzweifelt: Wo kann man die standardmäßig generierten Texte für die Bestätigungsmail editieren?

Kann mir jemand hierzu einen helfenden Tipp geben? Ich wäre sehr dankbar.

Sollte ich den passenden Forumseintrag trotz intensiver Suche übersehen haben, bitte meinen Beitrag löschen.

Vielen Dank.

Frepo

Hallo, wenn man im Shop auf den Button "Kaufen" klickt, öffnet sich ein Fenster, in dem der Kunde seine Kontaktdaten und seine Email-Adresse eingibt. Nach Betätigung des Buttons "Weiter" erhält der Shopbetreiber eine Nachricht über den erfolgten Kauf und der Kunde erhält eine inhaltsgleiche Email.
Die Email hat einen Standardtext - quasi als Rahmen -, in dem die gekauften Artikel, Preise etc. automatisch aus dem Warenkorb eingefügt werden.
Mit geht es um die Gestaltung dieses Standardtextes.

Hallo Jo,
erstmal vielen Dank für deine schnelle Antwort und den Versuch zu helfen. Ich nehme dein Wort für die Tat. Wende mich jetzt mal an den Hersteller. Der Support soll ja sehr gut sein. Ich melde mich wieder hier, wenn ich was Brauchbares in Erfahrung gebracht habe.
Frepo

So - Das ging ja schneller als ich erwartet hatte. Für Shop-Interessierte hier eine kurze Zusammenfassung.
1. Menü -> Werkzeuge -> Localize the predefined web messages
2. Selektiere oben links die Sprache Deutsch und oben rechts im grün hinterlegten Feld ebenfalls die Sprache Deutsch
3. Betätige den Button Find a message und gebe den gesuchten Textstring bzw. einen repräsentativen Teil davon ein.
4. im rechten, oberen weiß unterlegten Editierfeld kann man nun den geänderten Text erfassen. Im darunter grün unter-
legten nicht editierbaren Feld wird der alte Text angezeigt.
5. Speichern anklicken und dann OK anklicken.
6. Menü -> Website -> Website aktualsieren.
7. Webseite Veröffentlichen
8. Im Browser vorsichtshalber den Cache löschen
9. Webseite besuchen.

Fertig.

Hallo Shop-Liebhaber,

gibt es außer mir noch jemand hier, der einen Shop mit WebAcappella betreibt, bei dem ich mal nachfragen könnte, ob er auch mein Problem hat?

Nachdem ich die Textgestaltung für die "Bestellungsbestätigung" über die Anpassung der Texte (predefined web messages) zufriedenstellend gelöst habe, ergibt sich ein neues Problem mit der "Bestellungsbestätigung" (wie es von Webacappella genannt wird).
Ich möchte die AGBs, Widerrufsbelehrung etc. als Text oder als PDF-Anhang mit in diese Email packen - es will mir nicht gelingen.

Füge ich den gewünschten Text über die Funktion Werkzeuge -> predefined web messages ein, wird der Text im Editierfenster komplett übernommen; auch in die Email eingefügt, aber nach 2117 Zeichen abgeschnitten. Wieso? Hat sich der Support nicht zu geäußert. Er empfahl die Einbindung als pdf in die Email.

Der Support schreibt heute:
"In the market options there are 6 columns (tabs):
- Allgemein (General) --> on this one then 'edit link to sale conditions' and there choose 'internal file link'
This link will be displayed on the cart"

Ja in the Cart (Warenkorb) - aber nicht in der Email.

Zum einen finde ich keine Auswahl, die dem internal file link entsprechen würde. Ich konnte lediglich eine PDF-Datei vom Computer laden, mit dem Effekt, dass der Kunde im Warenkorb den Link "Verkaufsbedingungen" anklickt und das eingebundene PDF angezeigt bekommt.
Aber es erscheint nicht in der Email.

Hat jemand einen Rat?
Sonst kann man den Shop vergessen.

Nachtrag:
Wie der Support von WebAcappella soeben mitgeteilt hat, kommt bis September eine neue Version von e-commerce. Erst dann wird es angeblich möglich sein, den Email-Inhalt zu bestimmen. Dazu sag ich mal lieber nichts.


Frepo